搜尋：翻譯 系列 詳細顯示 search.tag.翻譯 第70頁

～侘寂美學童話～

宮澤賢治奇想經典 & 短篇傑作精選集★我不知道何謂幸福，但是，就算再痛苦的事，只要遵循正道前進，無論

本書由《小王子》法文修訂版直接翻譯成臺語，中間未經中文轉換，直接呈現臺語思考。

◎所有的大人一開始攏是囝仔，讓我們藉由重讀《小王子》，回到純真年代！◎書末附有譯者精心設計的臺文中文

當人生無限漫長精采，卻不能在世界上留下痕跡，
當你享有永恆的自由，卻無法進入任何人的記憶，
你，該如何證明自己存在過？

✴橫跨主流文學Ｘ奇幻小說Ｘ催淚療癒的暢銷奇蹟：《紐約時報》暢銷書排行榜連續在榜43週全美年度銷售量突

在高貴的血脈中，注入扭曲的靈魂
將會創造出怎樣的惡魔？

本格推理宗師──橫溝正史自選「金田一耕助系列」十大代表作之一攝魂笛聲╳惡魔血印╳密室殺人一連串奇異死

愛倫坡終身大師獎得主、紐約犯罪風景的行吟詩人——勞倫斯‧卜洛克
冷硬派偵探系列代表作

死亡是一個漸進的過程。有人在四十八小時前刺死了她，但是她的聲音依然在她的電話中答話……朱天心x朱天文

愛倫坡終身大師獎得主、紐約犯罪風景的行吟詩人——勞倫斯‧卜洛克
冷硬派偵探系列代表作

女孩死了，殺她的男孩瘋了，看似已結案的謀殺，其實還沒有踏上起點……從犯罪現場走入人心密室，傾聽說不出

愛倫坡獎終身大師獎得主卜洛克給台灣讀者的短信──

「追記我踏入文壇之初的回憶錄，A WRITER PREPARES，從某些角度來看，是我最私密的作品。

她愛上自己塑造的史上最迷人神探

《強力毒藥》推理女王桃樂西．榭爾絲、貴族偵探彼德．溫西爵爺最強組合代表作桃樂西．榭爾絲與謀殺天后阿嘉

一連串縱火殺警事件，如野火般席捲平靜小鎮，民兵勢力更是蠢蠢欲動。當整個世界起火焚燒時，有人能從中浴火

最後那一句──讓你的心止不住顫抖！

#Twitter 14萬粉絲心臟爆擊#日本上市1個月火速3刷#140字未滿 #寂寞超載#剛剛好填滿你

年度布克獎得獎作、英國國家圖書獎最佳新人獎
《時代》雜誌、《泰晤士報》年度最佳選書

「我們一定可以重新來過。」每一次，他都深深相信媽媽這次會做個更好的人，夢想中的新生活也會很快到來……

《美麗魔物》宇宙最新力作，在全世界讀者的殷殷期盼下誕生，延續女妖、巫師、搖滾歌手的暗黑奇幻愛情故事！

身兼黑暗巫師與女妖的萊德莉‧杜凱，已是個危險人物；林克既然膽敢愛上她，顯然不會只有「失意的搖滾歌手」

以動物暗喻人類的當代寓言，英國史上不朽諷世之作
《時代雜誌》評選百大不朽小說

曼諾農莊的動物長期受到人類的剝削統治，在德高望重的大豬梅傑感召之下，眾動物終於揭竿而起，將造成苦難的

褚威格，世上最傑出的三大中短篇小說家之一，三0年代讀者最多的德語作家。

擅於心理小說的褚威格，以心理分析的手法，細膩而深刻地敘述一個癡情女子對愛情的奉獻與執著，以不具名的情

尤金‧奧尼爾不朽的動物文學名著 給喜愛動物的人最美麗的心意

無論何時，你們到墳前來看我時，請想著我與你們長久相伴的幸福回憶，以滿懷思念而且是愉快的口吻對自己說：

名畫家愛德華‧戴蒙12幅插畫

本書是昆蟲詩人法布爾傾畢生之力觀察、研究昆蟲的鉅著，對自然科學與文學深具影響力，達爾文讚譽他是「無與

大人眼中的頑童，兒童眼中的英雄
他就是追求理想不怕困難的湯姆

美國文學之父經典名作◆現代冒險文學的源頭◆屬於美國文學的「獨立宣言」調皮搗蛋的湯姆住在美國密西西比河

15個關於貓的故事，一窺文學家眼中貓的迷人神情

■世界文學最迷人的貓經典；圖文並茂的貓典藏【文學典藏】：海明威、契訶夫、愛倫坡、吉卜林、馬克吐溫、芥

朝鮮版《紅樓夢》，「夢字類」幻想文學之原型
韓劇《來自星星的你》男主角都教授的人生之書

十七世紀朝鮮經典小說天竺高僧的弟子性真，因其與衡山娘娘座下的八位仙女邂逅，產生情愫，而被謫貶重新投胎

《追風箏的孩子》胡賽尼回來了。
呼喚著，等待，總有一天會響起的回音

《遠山的回音》這次依然從胡賽尼擅長的手足之情出發，但透過九個篇章，描述一對自幼失散、感情深厚的兄妹—

厭世文豪太宰治寫給這個世界的遺書
日本無賴派大師暢銷千萬冊的代表作
台灣資深文學小說譯者劉子倩重新打造新世代譯本
絕美陰鬱的無聲吶喊 逃離他人眼光的向下沉淪

作家駱以軍、作家黃麗群、作家蔡康永、厭世哲學家 推薦他帶你行經痛苦折磨 肆意放縱墮落 掩蓋無聲吶

「1972年，全球時間多出了兩秒鐘。」
兩秒鐘，可以發生什麼難以挽回的意外？
一個選擇，如何撼動人的一生？

◆讀者引頸期待！出版即攻佔英國各大媒體暢銷榜單。◆泰晤士報、衛報、每日電訊報盛情推薦。◆英國Heat

一趟地獄住客的天堂之旅

地獄的大門是由內鎖上的，我們若執意保有地獄，必定見不到天堂發現自己身在地獄，等待著搭上駛往天堂的巴士

當代奇幻大師尼爾•蓋曼橫跨多種領域，長篇、短篇、漫畫、童書、音樂，甚至電影都能見到他的身影，作品出版必定長據暢銷榜冠軍。

身為文壇代表人物，文字更散見報章雜誌各大專欄，也有多次演講與致詞的經驗。本書挑選蓋曼的演講稿、散文、