依內容分級制度，未登入僅能顯示普遍級內容，登入後即可觀看全站內容。
馬上登入

搜尋：翻譯系列詳細顯示 search.tag.翻譯第54頁

翻譯的搜尋結果

1273 ~ 1296 筆 / 共4390筆

系列顯示

簡單顯示

翻譯

莫斯科紳士

作者 : 亞莫爾．托歐斯
譯者 : 李靜宜

購書：499元

人究竟應該如何掌控自己的處境，而不是被處境掌控呢？混亂年代中，身為精神上的貴族，這名莫斯科最後的紳士，是如何活出精采優雅的一生？

《莫斯科紳士》不只打動千萬讀者的心，連歐巴馬、湯姆．漢克斯，以及比爾．蓋茲，都愛不釋手、願意選書推薦

繼續閱讀

戀戀山城：永遠的普羅旺斯【三十週年全新中譯本】

作者 : 彼得．梅爾
譯者 : 陳思華

購書：238元

風靡全球30年！《山居歲月》系列

「輕快、充滿愛意，一本溫暖而快樂的作品。」──《舊金山紀事報》「閱讀這本書，感覺就像再度來到鄉村的小

繼續閱讀

影裏（電影書衣版）

作者 : 沼田真佑
譯者 : 劉姿君

購書：210元

★2017年首度入圍、獲得芥川獎
★榮獲第123屆文學界新人獎

★同名改編電影，由《神劍闖江湖》導演大友啟史執導★綾野剛 x 松田龍平攜手演出同性間，真摯卻又弔

繼續閱讀

擁抱的溫度【第五章】

Human Touch

作者 : 米奇・艾爾邦

購書：0元

當我們再度感受「擁抱的溫度」～

●二○二○年Covid-19冠狀病毒肆虐全球，《最後14堂星期二的課》作者米奇‧艾爾邦決定在四、五月

繼續閱讀

沉睡黃泉之森：漫畫編輯的推理事件簿

作者 : 長崎尚志
譯者 : 陳嫻若

購書：280元

非常對不起，我再也畫不出稿子來了。遊歷遠古的怪物還是沒有復活。我要辭去漫畫家，成為大人。

第一篇〈消失的漫畫家〉中，天才恐怖漫畫家椋洸介留下謎樣訊息後，就失去蹤影。他的責任編輯只好請求醍醐真

繼續閱讀

主編的條件：漫畫編輯的推理事件簿

作者 : 長崎尚志
譯者 : 陳嫻若

購書：280元

我想到了絕對暢銷的方法，但是很可能招人忌恨，也有可能被人殺掉……

能讓漫畫雜誌起死回生、創造奇蹟的主編南部正春，留下謎樣的訊息，墜樓而亡。醍醐真司接下社長與專務的拜託

繼續閱讀

闇之伴走者：漫畫編輯的推理事件簿

作者 : 長崎尚志
譯者 : 陳嫻若

購書：266元

「我自有屬於我的正義……但是這份正義，絕非世人所能容許」

傳說的漫畫家手稿，竟與三十五年前的長髮美女連續失蹤案有關……前警察水野優希與前漫畫總編輯醍醐真司聯手

繼續閱讀

看不見的圖書館 5

凡人之言

作者 : 珍娜薇．考格曼
譯者 : 聞若婷

購書：226元

有誰會為了一本書殺人？
和平會議不和平，龍妖巴黎和會危機四伏！

獻給閱讀冒險家的全新旅程，圖書館員版的「古墓奇兵」 ★Barnes & Noble書店年度最佳科幻／

繼續閱讀

讀報人

作者 : 波蕾特‧賈爾斯
譯者 : 張家綺

購書：203元

取材自真實事件，真正的西部文學大師、暢銷作家波蕾特．賈爾斯Paulette Jiles溫情鉅獻——

▍環球影業將推出改編電影，湯姆‧漢克擔任製片並飾演讀報人上尉，由《神鬼認證》導演保羅‧葛林葛瑞斯執導

繼續閱讀

傳信人（二版）

作者 : 馬格斯．朱薩克
譯者 : 呂玉嬋

購書：224元

為什麼是我？我問上帝；
上帝說，因為你有使命在身。

不滿二十歲的艾德靠開計程車賺錢。他的人生不特別爛，但也不特別好。然而，一切都在他阻止了一樁銀行搶案後

繼續閱讀

邊緣世界

科幻大師再創未來經典，《星際效應》製作人改編

作者 : 威廉．吉布森
譯者 : 黃彥霖
譯者 : 白之衡

購書：406元

未來可以預測，人類則否。

影視化決定！《星際效應》《西方極樂園》強納森．諾蘭強勢改編非典型時間旅行，虛擬實境謀殺案；軀殼與靈魂

繼續閱讀

易碎物

尼爾．蓋曼短篇精選III

作者 : 尼爾．蓋曼
譯者 : 林嘉倫
譯者 : 吳維剛

購書：245元

易碎物比比皆是。
人如此易碎，夢與心亦然。

★經典收錄――《美國眾神》續作〈幽谷之王〉／《福爾摩斯》致敬作〈綠字的研究〉／為多莉．艾莫絲專輯創作

繼續閱讀

貓派

作者 : 克莉絲汀．魯潘妮安
譯者 : 呂玉嬋

購書：224元

每段愛情，都是劫後餘生。

單週300萬人次瘋狂轉發，引發全美熱議，讓每個女生感同身受，每個男生憤怒譴責！HBO即將改編拍成影集

繼續閱讀

收藏刺青的人

作者 : 愛莉森・貝爾珊
譯者 : 呂玉嬋

購書：266元

世上最柔軟的皮革就是人的皮膚，
特別是有刺青的人皮最討人喜歡了……

沉默的羔羊X龍紋身的女孩榮獲「血腥蘇格蘭犯罪小說節」優勝！美國Amazon讀者★★★★☆戰慄好評！這

繼續閱讀

【套書】孤宿之人 (共2冊)

經典回歸版

作者 : 宮部美幸
插畫 : 廖佩蓉
譯者 : 劉子倩

購書：419元

放棄替所愛之人伸張正義，
親手埋葬殺人真相也要守護的東西，
你，想像得出是什麼嗎？

「這是我書寫過程最為艱苦的一部作品。」以被稱作「妖怪」的真實人物作為靈感來源日本國民作家宮部美幸用叩

繼續閱讀

【套書】終日 (共2冊)

經典回歸版

作者 : 宮部美幸
譯者 : 林熊美

購書：349元

對愛情的執念、親情的渴求，
為何世間最讓人膽寒的惡意，
都誕生於人們心中最純粹美好的情感？

人稱糊塗蟲的捕快平四郎，日日解決巷弄大小事，夫妻吵架、店家糾紛、親子問題，無一不包，陷入瓶頸時，便有

繼續閱讀

比利戰爭【完整新譯本】

作者 : 丹尼爾．凱斯
譯者 : 趙丕慧

購書：245元

我決定活下去，奮戰到底，
戰略就是待在這個星球上，把每個人都煩死……

《24個比利》最具爭議性的續集！名譯者趙丕慧全新完整譯本！融合人格有如作畫，只有自己知道，那最後一筆

繼續閱讀

無止境的殺人（經典回歸版）

作者 : 宮部美幸
譯者 : 王華懋

購書：252元

金錢、名望、知識、權力，是什麼決定一個人的價值？
若是撕不掉外界的「標價」，該如何堅持自我的理想？

日本國民文學天后──宮部美幸生涯代表作《模仿犯》的原點★1993年《火車》山本周五郎獎、1999年《

繼續閱讀

本所深川不可思議草紙

作者 : 宮部美幸
譯者 : 茂呂美耶

購書：160元

細緻描繪的江戶風情，
溫柔暖心的真摯人情，
巧妙精采的劇情轉折，
令人一讀著迷，
不忍釋卷的宮部美幸時代小說的起點就從這裡開始。

【名家推薦】《本所深川不可思議草紙》中的七個怪談都是江戶時代有名的都市傳說，是由另外一個世界而來的力

繼續閱讀

龍眠（經典回歸版）

作者 : 宮部美幸
譯者 : 王蘊潔

購書：280元

當我因為失去原有的能力活得很辛苦的同時，
他卻為了擁有額外的能力，而痛不欲生──

我想知道若這世上真有超能力，那會是何種能力，又會帶來怎麼樣的喜怒哀樂？本作可以說是我創作的原點／宮部

繼續閱讀

附身

作者 : 宮部美幸
譯者 : 高詹燦

購書：222元

走投無路的人呀，
請小心和佔據欲望為巢的黑暗做交易。

以妖怪為三稜鏡，投影出人性百態萬花筒──宮部美幸時代短篇精華薈萃入贅商家的佐一郎服侍著任性的嬌妻，在

繼續閱讀

蒲生邸事件（經典回歸紀念版）

作者 : 宮部美幸

購書：315元

置身無可違逆的時代洪流中，我們能夠如何面對？

日本文壇國民天后──宮部美幸出道30週年紀念，經典回歸結合歷史╳奇幻╳推理，最溫柔謙遜卻發人深省的長

繼續閱讀

天狗風：通靈阿初捕物帳2

作者 : 宮部美幸
譯者 : 林熊美

購書：246元

宮部流時代小説新視界，
通靈少女阿初的第二場華麗冒險！

天狗來啦，來擄走江戶最標致的姑娘！血色朝霞下、櫻雨紛飛的林間，狂風席捲如花似玉的待嫁閨女……接二連三

繼續閱讀

顫動岩：通靈阿初捕物帳1

作者 : 宮部美幸
譯者 : 林熊美

購書：197元

宮部美幸筆下唯一的女性捕物！──通靈少女阿初
透過阿初的獨特視野，一則令人感動、神傷的故事，
在百年後，再次搬上人間舞臺。

謎樣的案件，謎樣的一百年，看阿初如何透過她自身的神祕力量找到答案。享和二年（1802）江戶時代的深川

繼續閱讀

全部類別

類型

一般作品 (4390)

作者

看更多

系列

看更多

出版社

看更多

價格

發售日

年齡分級

推薦主題&活動

眭澔平新書上市首月
-12.17前限時單書85折

花與景《叛逆玩家 01》強勢來襲
輕小說展，單書85折、三書79折

BL殘酷二選一！
參加測驗送小河少年特製書架

本周一日限時優惠
限時特惠書99元起

《Alpha總裁總想懷Omega的孩子》
冬飄桂｜BL、百合小說上線

看更多

社群連結

搜尋：翻譯 系列 詳細顯示 search.tag.翻譯 第54頁

購書：499元

人究竟應該如何掌控自己的處境，而不是被處境掌控呢？ 混亂年代中，身為精神上的貴族，這名莫斯科最後的紳士， 是如何活出精采優雅的一生？

《莫斯科紳士》不只打動千萬讀者的心，連歐巴馬、湯姆．漢克斯，以及比爾．蓋茲，都愛不釋手、願意選書推薦

購書：238元

風靡全球30年！《山居歲月》系列

「輕快、充滿愛意，一本溫暖而快樂的作品。」──《舊金山紀事報》「閱讀這本書，感覺就像再度來到鄉村的小

購書：210元

★2017年首度入圍、獲得芥川獎★榮獲第123屆文學界新人獎

★同名改編電影，由《神劍闖江湖》導演 大友啟史執導★綾野剛 x 松田龍平 攜手演出同性間，真摯卻又弔

購書：0元

當我們再度感受「擁抱的溫度」～

●二○二○年Covid-19冠狀病毒肆虐全球，《最後14堂星期二的課》作者米奇‧艾爾邦決定在四、五月

購書：280元

非常對不起，我再也畫不出稿子來了。遊歷遠古的怪物還是沒有復活。我要辭去漫畫家，成為大人。

第一篇〈消失的漫畫家〉中，天才恐怖漫畫家椋洸介留下謎樣訊息後，就失去蹤影。他的責任編輯只好請求醍醐真

購書：280元

我想到了絕對暢銷的方法，但是很可能招人忌恨，也有可能被人殺掉……

能讓漫畫雜誌起死回生、創造奇蹟的主編南部正春，留下謎樣的訊息，墜樓而亡。醍醐真司接下社長與專務的拜託

購書：266元

「我自有屬於我的正義……但是這份正義，絕非世人所能容許」

傳說的漫畫家手稿，竟與三十五年前的長髮美女連續失蹤案有關……前警察水野優希與前漫畫總編輯醍醐真司聯手

購書：226元

有誰會為了一本書殺人？和平會議不和平，龍妖巴黎和會危機四伏！

獻給閱讀冒險家的全新旅程，圖書館員版的「古墓奇兵」 ★Barnes & Noble書店年度最佳科幻／

購書：203元

取材自真實事件，真正的西部文學大師、暢銷作家波蕾特．賈爾斯Paulette Jiles溫情鉅獻——

▍環球影業將推出改編電影，湯姆‧漢克擔任製片並飾演讀報人上尉，由《神鬼認證》導演保羅‧葛林葛瑞斯執導

購書：224元

為什麼是我？我問上帝；上帝說，因為你有使命在身。

不滿二十歲的艾德靠開計程車賺錢。他的人生不特別爛，但也不特別好。然而，一切都在他阻止了一樁銀行搶案後

購書：406元

未來可以預測，人類則否。

影視化決定！《星際效應》《西方極樂園》強納森．諾蘭強勢改編非典型時間旅行，虛擬實境謀殺案；軀殼與靈魂

購書：245元

易碎物比比皆是。人如此易碎，夢與心亦然。

★經典收錄――《美國眾神》續作〈幽谷之王〉／《福爾摩斯》致敬作〈綠字的研究〉／為多莉．艾莫絲專輯創作

購書：224元

每段愛情，都是劫後餘生。

單週300萬人次瘋狂轉發，引發全美熱議，讓每個女生感同身受，每個男生憤怒譴責！HBO即將改編拍成影集

購書：266元

世上最柔軟的皮革就是人的皮膚，特別是有刺青的人皮最討人喜歡了……

沉默的羔羊X龍紋身的女孩榮獲「血腥蘇格蘭犯罪小說節」優勝！美國Amazon讀者★★★★☆戰慄好評！這

購書：419元

放棄替所愛之人伸張正義，親手埋葬殺人真相也要守護的東西，你，想像得出是什麼嗎？

「這是我書寫過程最為艱苦的一部作品。」以被稱作「妖怪」的真實人物作為靈感來源日本國民作家宮部美幸用叩

購書：349元

對愛情的執念、親情的渴求，為何世間最讓人膽寒的惡意，都誕生於人們心中最純粹美好的情感？

人稱糊塗蟲的捕快平四郎，日日解決巷弄大小事，夫妻吵架、店家糾紛、親子問題，無一不包，陷入瓶頸時，便有

購書：245元

我決定活下去，奮戰到底，戰略就是待在這個星球上，把每個人都煩死……

《24個比利》最具爭議性的續集！名譯者趙丕慧全新完整譯本！融合人格有如作畫，只有自己知道，那最後一筆

購書：252元

金錢、名望、知識、權力，是什麼決定一個人的價值？若是撕不掉外界的「標價」，該如何堅持自我的理想？

日本國民文學天后──宮部美幸生涯代表作《模仿犯》的原點★1993年《火車》山本周五郎獎、1999年《

購書：160元

細緻描繪的江戶風情，溫柔暖心的真摯人情，巧妙精采的劇情轉折，令人一讀著迷，不忍釋卷的宮部美幸時代小說的起點就從這裡開始。

【名家推薦】《本所深川不可思議草紙》中的七個怪談都是江戶時代有名的都市傳說，是由另外一個世界而來的力

購書：280元

當我因為失去原有的能力活得很辛苦的同時，他卻為了擁有額外的能力，而痛不欲生──

我想知道若這世上真有超能力，那會是何種能力，又會帶來怎麼樣的喜怒哀樂？本作可以說是我創作的原點／宮部

購書：222元

走投無路的人呀，請小心和佔據欲望為巢的黑暗做交易。

以妖怪為三稜鏡，投影出人性百態萬花筒──宮部美幸時代短篇精華薈萃入贅商家的佐一郎服侍著任性的嬌妻，在

購書：315元

置身無可違逆的時代洪流中，我們能夠如何面對？

日本文壇國民天后──宮部美幸出道30週年紀念，經典回歸結合歷史╳奇幻╳推理，最溫柔謙遜卻發人深省的長

購書：246元

宮部流時代小説新視界，通靈少女阿初的第二場華麗冒險！

天狗來啦，來擄走江戶最標致的姑娘！血色朝霞下、櫻雨紛飛的林間，狂風席捲如花似玉的待嫁閨女……接二連三

購書：197元

宮部美幸筆下唯一的女性捕物！──通靈少女阿初透過阿初的獨特視野，一則令人感動、神傷的故事，在百年後，再次搬上人間舞臺。

謎樣的案件，謎樣的一百年，看阿初如何透過她自身的神祕力量找到答案。享和二年（1802）江戶時代的深川

眭澔平新書上市首月 -12.17前 限時單書85折

花與景《叛逆玩家 01》強勢來襲 輕小說展，單書85折、三書79折

BL殘酷二選一！ 參加測驗送小河少年特製書架

本周一日限時優惠 限時特惠書99元起

《Alpha總裁總想懷Omega的孩子》 冬飄桂｜BL、百合小說上線

搜尋：翻譯系列詳細顯示 search.tag.翻譯第54頁

人究竟應該如何掌控自己的處境，而不是被處境掌控呢？混亂年代中，身為精神上的貴族，這名莫斯科最後的紳士，是如何活出精采優雅的一生？

★2017年首度入圍、獲得芥川獎
★榮獲第123屆文學界新人獎

★同名改編電影，由《神劍闖江湖》導演大友啟史執導★綾野剛 x 松田龍平攜手演出同性間，真摯卻又弔

有誰會為了一本書殺人？
和平會議不和平，龍妖巴黎和會危機四伏！

為什麼是我？我問上帝；
上帝說，因為你有使命在身。

易碎物比比皆是。
人如此易碎，夢與心亦然。

世上最柔軟的皮革就是人的皮膚，
特別是有刺青的人皮最討人喜歡了……

放棄替所愛之人伸張正義，
親手埋葬殺人真相也要守護的東西，
你，想像得出是什麼嗎？

對愛情的執念、親情的渴求，
為何世間最讓人膽寒的惡意，
都誕生於人們心中最純粹美好的情感？

我決定活下去，奮戰到底，
戰略就是待在這個星球上，把每個人都煩死……

金錢、名望、知識、權力，是什麼決定一個人的價值？
若是撕不掉外界的「標價」，該如何堅持自我的理想？

細緻描繪的江戶風情，
溫柔暖心的真摯人情，
巧妙精采的劇情轉折，
令人一讀著迷，
不忍釋卷的宮部美幸時代小說的起點就從這裡開始。

當我因為失去原有的能力活得很辛苦的同時，
他卻為了擁有額外的能力，而痛不欲生──

走投無路的人呀，
請小心和佔據欲望為巢的黑暗做交易。

宮部流時代小説新視界，
通靈少女阿初的第二場華麗冒險！

宮部美幸筆下唯一的女性捕物！──通靈少女阿初
透過阿初的獨特視野，一則令人感動、神傷的故事，
在百年後，再次搬上人間舞臺。

眭澔平新書上市首月
-12.17前限時單書85折

花與景《叛逆玩家 01》強勢來襲
輕小說展，單書85折、三書79折

BL殘酷二選一！
參加測驗送小河少年特製書架

本周一日限時優惠
限時特惠書99元起

《Alpha總裁總想懷Omega的孩子》
冬飄桂｜BL、百合小說上線