搜尋：翻譯 系列 詳細顯示 search.tag.翻譯 第47頁

歡迎註冊英國最懂學生的文學教授約翰‧薩德蘭，為所有人開設的文學課本書為耶魯大學出版社最受歡迎的「li

每一個大人都曾經是個小孩。可惜，記得這件事的大人實在不多。 童書閱讀推廣者張淑瓊為孩子說故事將近三十

「有聲劇」是文學性與人聲表演的高度融合，聲音世代的全新體驗！
它結合了「有聲書」的文學性、「廣播劇」的娛樂性，
並透過聲音演員的人聲詮釋，
為聽眾打造既「忠於」原著又「精於」原著的收聽體驗。

「有聲劇」是文學性與人聲表演的高度融合，聲音世代的全新體驗！它結合了「有聲書」的文學性、「廣播劇」的

「有聲劇」是文學性與人聲表演的高度融合，聲音世代的全新體驗！
它結合了「有聲書」的文學性、「廣播劇」的娛樂性，
並透過聲音演員的人聲詮釋，
為聽眾打造既「忠於」原著又「精於」原著的收聽體驗。

「有聲劇」是文學性與人聲表演的高度融合，聲音世代的全新體驗！它結合了「有聲書」的文學性、「廣播劇」的

英國《衛報》、BBC、藍燈書屋、《當代文庫》等主流媒體齊聲盛讚，美國《時代雜誌》更直接譽本書為「古往

人生就像一段有目的地的漂流
──想前往某個方向，卻往往不得不去另一個地方

人生就像一段有目的地的漂流──想前往某個方向，卻往往不得不去另一個地方由9張明信片，牽引出一段10天

在生死之間，有間圖書館，
館內的每本書，都記載著你沒經歷過的人生劇本，
那些，你可以、但你未曾選擇過的各種人生。

你是否曾想過，如果有機會重來，
哪一套人生劇本，是你真正想要的呢？

在生死之間，有間圖書館，館內的每本書，都記載著你沒經歷過的人生劇本，那些，你可以、但你未曾選擇過的各

天機不可預測。

諾貝爾文學獎得主喬賽‧薩拉馬戈最膾炙人口代表作 首次繁體中文版。 如果再也沒人死亡，世界會發生什

薩拉馬戈的奇想之年

世界上的威脅像陽光一樣普遍，但是里卡多‧雷伊斯躲在自己的影子中。 諾貝爾文學獎得主喬賽‧薩拉馬戈

真正的散步者像蜿蜒的河流，尋找著通往大海的捷徑。找到做為人的生命平衡點環境運動中最重要的經典之作發行

離散、流亡、漂泊，同樣一片海洋，能承載多少記憶與憂傷？海邊的家鄉、難民的異鄉身處異地他鄉的流亡愁緒，

「人類的心是卑鄙的吧？你看到隱藏在真心背後的惡意了嗎？」

╲絕對禁止爆雷╱╲曾被譽為韓國驚悚文學潛力新秀鄭海蓮的顛峰之作╱讓類型文學編輯與行銷異口同聲盛讚的「

《園圃之歌》展現赫曼・赫塞在亂世中以花園、栽植、農事與自然四季對話並從中找到安定身心的力量他一生從未

貼文遭到下架、影片被黃標……
由誰決定？
理由又是什麼？

荷蘭年度「現象級」小說，狂銷650,000冊轟動國際，揭露內容審查員的祕密生活一部戳破網路社群烏托邦

救贖心靈的日本青春純愛文學！
令人聯想到《你的名字》、《在咖啡冷掉之前》——
救贖系青春作家 倉結 步 救贖心靈之作

彼此錯過的身影 ╳ 最想回去的那一天……「我」不存在的世界，以及不認識我的「妳」……「心裡的想法如果

◆紐約時報暢銷書第一名。米奇‧艾爾邦繼《來自天堂的第一通電話》之後，情節最曲折離奇的小說，節奏輕快，

「我們必須要夠有勇氣，才能看到那些看不見的事物。」
—— 《青鳥》首演場導演史坦尼斯拉夫斯基

諾貝爾文學獎作家梅特林克代表作融神奇、夢幻、象徵於—爐每一個大人小孩心中永遠的經典故事 鴻鴻（導演

字謎般深奧難解的詩作，訴諸深邃的思辨而非純粹情感的共鳴；
突破固定的格律，自有獨特的節奏感與音樂性……

艾略特以一己之精神世界，撼動歐美以至華文世界詩歌的創作，自成一座劃時代的里程碑。《艾略特詩選》收錄詩

收錄直木獎得獎作  銷售超過2,000,000冊人與人的關係就好像一場撲克牌遊戲，歡笑裡往往暗湧著謊

連續兩屆桂冠詩人獎 三屆國家圖書獎 普立茲詩歌獎 得主羅伯特．哈斯，首部中文譯本 善於捕

「現代愛情」（Morden Love）為《紐約時報》熱門專欄，邀請各類型寫作者撰寫關於愛情與愛的真實故事，自2004年起持續至今。

本書由專欄編輯丹尼爾．瓊斯精采選編。我們身處的這個時代，許多新現象與新衝擊正在更快速出現：網路社群、

那是裝幀相當奇妙的一本書。尺寸狹長，封面畫了幾個紅綠兩色的幾何圖案，以冰冷的鉛字印著書名和作者。這本書的書名是：熱帶。

京都才子小說家森見登美彥構思八年的新作，讓人從頭開始就被故事強力拉走，將敘事與追尋謎團結合，打造連作

•猶他大學2020年環境與人文關懷獎（Utah Award in the Environmental Humanities）得主
•中文版加收2019年話題專文：〈倘若我們不再假裝〉

25年來，強納森．法蘭岑的小說即使已享譽世界，他「冒險散文家」的身分仍持續不懈地扮演著。在科技成為催

▲故事啟程▲
成就不上不下、戀愛未得正果，做什麼事都輸人一截的小牌作家亞瑟‧勒思即將步入五十歲。

這一天他接到紅色炸彈：竟然是曾經曖昧交往九年的前男友，要結婚了。Yes？可是所有人都知道，我跟他糾纏