依內容分級制度，未登入僅能顯示普遍級內容，登入後即可觀看全站內容。
馬上登入

搜尋：翻譯系列詳細顯示 search.tag.翻譯第42頁

翻譯的搜尋結果

985 ~ 1008 筆 / 共4391筆

系列顯示

簡單顯示

翻譯

城堡夜驚魂

Too Many Curses

作者 : A. Lee 馬丁尼茲
譯者 : 戚建邦

購書：155元

這是邪惡巫師的城堡。
被關在城堡裡的怪物，都有說不完的故事……

艾力克斯大獎得主A.Lee馬丁尼茲又一幽默力作巫師馬戈從不殺死敵人，只對他們通通施以詛咒，變成討人厭

繼續閱讀

怪物先生

Monster

作者 : A. Lee 馬丁尼茲
譯者 : 戚建邦

購書：167元

0800 080 XXX
超自然生物防治救援中心
一通電話，到府打怪！
本服務含雪怪、九頭蛇及噴火龍，但不含事後清潔。

艾力克斯大獎得主A.Lee馬丁尼茲又一幽默力作如果你家發現雪怪、食人妖、獅鷲或九頭蛇，記得打電話找怪

繼續閱讀

機器人偵探

The Automatic Detective

作者 : A. Lee 馬丁尼茲
譯者 : 戚建邦

購書：167元

一個固定看心理醫生的機器人
一件綁票案，一座瘋狂科技城
金屬質感！這才是冷硬派偵探！？

他是傳說中無堅不摧的超級機器人。事實上，他有帳單要繳，還得看心理醫生。「帝國城」，一座將希望寄託在尖

繼續閱讀

神來我家

Divine Misfortune

作者 : A. Lee 馬丁尼茲
譯者 : 戚建邦

購書：167元

神出沒，注意！
運氣不好嗎？
上網請個神吧！
在現代社會討生活的古老神祇 vs.
尋求好運的正常人類
一場關於生活、友誼與愛情的瘋狂派對
這本好笑到令人噴淚！

美國圖書館協會頒發，艾力克斯大獎（AlexAward）得主-------A.Lee馬丁尼茲首部中文譯

繼續閱讀

我是貓【獨家收錄1905年初版貓版畫．漱石山房紀念館特輯】

夏目漱石最受歡迎成名作

作者 : 夏目漱石
譯者 : 吳季倫

購書：294元

※首度公開【1905年日文初版《我是貓》貓版畫】
※特別收錄【漱石山房紀念館獨家導覽】

人類一思考，貓君就發笑！日本「貓文學」始祖夏目漱石「貓眼看世界」幽默諷刺成名作，村上春樹、芥川龍之介

繼續閱讀

心

日本文學史上最暢銷小說，夏目漱石公認代表作【獨家收錄漱石文學百年特輯】

作者 : 夏目漱石
譯者 : 吳季倫

購書：224元

夏目漱石直擊人性陰暗面的經典長篇小說
《時代雜誌》選為二十世紀亞洲最重要的五大著作

長踞日本文學小說銷售第一名，至2014年止，《心》已銷售超過700萬本。日本「讀者最喜愛的一本書」票

繼續閱讀

德古拉

吸血伯爵現身

作者 : 布蘭姆．史鐸克
譯者 : 劉泗翰

購書：260元

浪漫的、鬼魅的吸血鬼故事起點：闇黑伯爵德古拉現身！
有史以來最成功熱銷的大眾小說
暮光之城、噬血真愛、凡赫辛的創作基石！

即便尖酸刻薄的書評遲遲未將此書納入學術經典之中，但你只要看看現代還有多少作家在寫精采暢銷的吸血鬼故事

繼續閱讀

怪人們

怪しい人びと

作者 : 東野圭吾
譯者 : 李彥樺

購書：255元

創作這些作品時，我開始理解到短篇小說的有趣之處，
因此每一篇都是我的自信之作。——東野圭吾

你以為日子就會那樣平凡地過去，也以為身邊的人始終會是自己熟悉的模樣，卻沒想到某天，他們居然就那麼變成

繼續閱讀

我們在閱讀時看到了什麼？

用圖像讀懂世界文學

作者 : 彼得．曼德森
譯者 : 許恬寧

購書：315元

當代最具辨識度與思辯力的封面設計師

◆《舊金山紀事報》與美國科克斯書評／年度最佳書籍◆本書作者經手設計的書封超過600個，包括卡夫卡、喬

繼續閱讀

屈服（龔固爾文學獎得主韋勒貝克震撼全法之作）

Soumission

作者 : 米榭．韋勒貝克
插畫 : 聶永真
譯者 : 嚴慧瑩

購書：245元

反抗者們，和解的時候到了，
迷途者們，第二段生命即將啟程……

繼卡繆之後最重要的法國作家龔固爾文學獎得主韋勒貝克震撼全法之作上市日竟逢「查理週刊」事件‧一週狂售1

繼續閱讀

永遠的園丁

The Constant Gardener

作者 : 約翰・勒卡雷
譯者 : 宋瑛堂

購書：336元

※金球獎、奧斯卡金像獎雙料最佳女配角瑞秋．懷茲獲獎電影《疑雲殺機》(2006)原著小說。

「他們的心態究竟是什麼，告訴我。這是不是我們所謂的原罪？如果妳問我，我會說他們的做法比原罪還嚴重得多

繼續閱讀

禁色

作者 : 三島由紀夫
譯者 : 高詹燦

購書：336元

★2020年全新譯本
★三島由紀夫為了「清算青春」所寫的小說
★與《假面的告白》並列男色小說的代表作

愛人的人總是寬大，被愛的人總是殘酷。年過花甲的老作家俊輔與「美」鬥了一輩子，就在他以為自己終於失

繼續閱讀

最後一個人

韓國第一部以「慰安婦」受害者證言為藍本的小說

作者 : 金息
譯者 : 胡椒筒

購書：273元

時間流逝。
如今，倖存的慰安婦受害者
只剩下最後一個人了。

◆《大山文學獎》、《現代文學獎》、《李箱文學獎》得獎作家驚豔之作 ◆2017「世宗圖書文化體育觀光

繼續閱讀

鼠疫【全新名家譯本】

（特別收錄哲學解析〈一部存在主義小說的後現代閱讀〉）

作者 : 卡繆
譯者 : 邱瑞鑾

購書：266元

「無論如何不可跪地求饒」
這個世界的荒謬永遠不會缺席我們唯有奮不顧身地反抗

新冠疫情下最直擊人心的作品義大利封城後最受歡迎小說之一卡繆寫給薛西弗斯們的真實與勇氣在沉

繼續閱讀

日輪之翼

作者 : 中上健次
譯者 : 黃大旺

購書：294元

青年開著偷來的冷凍貨櫃車，載著七個老婆婆一路狂奔，一趟穿越日本的狂想之旅。

貨櫃裡頭幾乎一片漆黑，就像是母親的子宮。她們在這個日夜不明的封閉空間裡，在睡眠與焦慮之間，不斷編造出

繼續閱讀

革命青春：高校1968

作者 : 四方田犬彥
譯者 : 詹慕如

購書：252元

騷動而孤獨的青春赤裸紀錄

一九六八，全球的革命年代，一個年輕人進入了日本高校。他發現了披頭四、高達、毛澤東、三島由紀夫，還

繼續閱讀

倖存者，如我們

作者 : 歐大旭
譯者 : 彭臨桂

購書：273元

無論你是什麼人或來自何處，生活於世，幸而生存，
但我們，僅僅是倖存卻無力改變之人。

國際知名華裔作家歐大旭，撼動人心大作。入圍2020 Los Angeles Times Book P

繼續閱讀

黑死館殺人事件

本格推理炫技經典˙四大奇書始祖

作者 : 小栗虫太郎
譯者 : 詹慕如

購書：441元

日本四大推理奇書，
最奇詭絕秘、炫技炫學極致之作

以無比華麗手法層層堆疊懸疑驚悚、詭譎難辨展現前所未有妖異氛圍，由神秘學、魔法、占星術、宗教史等鎔鑄而

繼續閱讀

平面國

向上而非向北

作者 : 愛德溫．A．艾勃特
譯者 : 賴以威

購書：196元

克里斯多夫‧諾蘭拍攝《星際效應》的啟蒙書之一
1884年的科幻小說，熱銷135年的經典

「為什麼渴望知識的人會落得失望，甚至被懲罰呢？」在平面國的世界，直線是女人、等腰三角形是下層階級、正

繼續閱讀

逆風寫手

改寫公司的每一天

作者 : 朱野歸子
譯者 : 楊明綺

購書：231元

不管再怎麼微不足道，
只要有一項長處就能在公司立足！

沒想到最終能寫出大家的真實心聲、促使公司一點一滴改變的，竟是那個看起來最卑微怯懦、一事無成的傢伙！？

繼續閱讀

解剖台上的真相

相驗超過2萬具遺體的日本法醫鑑識檔案

作者 : 巽信二
譯者 : 陳姵君

購書：224元

解剖刀劃開的不只是屍體，
也劃開了真相。

在山中發現的白骨遺體，居然是溺斃的！？透過CT技術檢查遺體傷口，就能判定是單獨犯案抑或共同犯案！？不

繼續閱讀

北海鯨夢

作者 : 伊恩．麥奎爾
原作 : Ian McGuire
譯者 : 馬耀民

購書：240元

海洋驚悚文學──
夢碎失落捕鯨航道

迎面襲來巨浪浮冰、暴風雪、利爪及刀槍，擊起骯髒念頭、無盡慾望。他孤身於遼闊蒼茫，以死生辯證命與運，藉

繼續閱讀

親愛的小小憂愁

All My Puny Sorrows

作者 : 米莉安．泰維茲
譯者 : 陳佳琳

購書：252元

一本持續累積親愛讀者的小說傑作，關於「憂鬱症」。
★新版獨家收錄作者專訪

「這本小說描寫一名年輕且才華洋溢的鋼琴演奏家，不斷嘗試自殺結束生命。明明很悲傷，但我的一顆心始終被作

繼續閱讀

沉睡兩百年的文豪與鬼故事

愛倫坡、狄更斯、馬克吐溫等18位文學大師不為人知的作品

作者 : 萊斯利·克林格
作者 : 麗莎·莫頓
譯者 : 曾倚華

購書：196元

翻閱典藏兩百年的經典鬼故事

翻閱典藏兩百年的經典鬼故事，夏日夜裡吹起的不只是一股陰森詭譎的屍氣，還有淡淡的古典文學味……我們為何

繼續閱讀

全部類別

類型

一般作品 (4391)

作者

看更多

系列

看更多

出版社

看更多

價格

發售日

年齡分級

推薦主題&活動

眭澔平新書上市首月
-12.17前限時單書85折

花與景《叛逆玩家 01》強勢來襲
輕小說展，單書85折、三書79折

BL殘酷二選一！
參加測驗送小河少年特製書架

本周一日限時優惠
限時特惠書99元起

《Alpha總裁總想懷Omega的孩子》
冬飄桂｜BL、百合小說上線

看更多

社群連結

搜尋：翻譯 系列 詳細顯示 search.tag.翻譯 第42頁

購書：155元

這是邪惡巫師的城堡。被關在城堡裡的怪物，都有說不完的故事……

艾力克斯大獎得主A.Lee馬丁尼茲又一幽默力作巫師馬戈從不殺死敵人，只對他們通通施以詛咒，變成討人厭

購書：167元

0800 080 XXX超自然生物防治救援中心一通電話，到府打怪！本服務含雪怪、九頭蛇及噴火龍，但不含事後清潔。

艾力克斯大獎得主A.Lee馬丁尼茲又一幽默力作如果你家發現雪怪、食人妖、獅鷲或九頭蛇，記得打電話找怪

購書：167元

一個固定看心理醫生的機器人一件綁票案，一座瘋狂科技城金屬質感！這才是冷硬派偵探！？

他是傳說中無堅不摧的超級機器人。事實上，他有帳單要繳，還得看心理醫生。「帝國城」，一座將希望寄託在尖

購書：167元

神出沒，注意！運氣不好嗎？上網請個神吧！在現代社會討生活的古老神祇 vs. 尋求好運的正常人類一場關於生活、友誼與愛情的瘋狂派對這本好笑到令人噴淚！

美國圖書館協會頒發，艾力克斯大獎（AlexAward）得主-------A.Lee馬丁尼茲首部中文譯

購書：294元

※首度公開【1905年日文初版《我是貓》貓版畫】※特別收錄【漱石山房紀念館獨家導覽】

人類一思考，貓君就發笑！日本「貓文學」始祖夏目漱石「貓眼看世界」幽默諷刺成名作，村上春樹、芥川龍之介

購書：224元

夏目漱石直擊人性陰暗面的經典長篇小說《時代雜誌》選為二十世紀亞洲最重要的五大著作

長踞日本文學小說銷售第一名，至2014年止，《心》已銷售超過700萬本。日本「讀者最喜愛的一本書」票

購書：260元

浪漫的、鬼魅的吸血鬼故事起點：闇黑伯爵德古拉現身！有史以來最成功熱銷的大眾小說暮光之城、噬血真愛、凡赫辛的創作基石！

即便尖酸刻薄的書評遲遲未將此書納入學術經典之中，但你只要看看現代還有多少作家在寫精采暢銷的吸血鬼故事

購書：255元

創作這些作品時，我開始理解到短篇小說的有趣之處，因此每一篇都是我的自信之作。——東野圭吾

你以為日子就會那樣平凡地過去，也以為身邊的人始終會是自己熟悉的模樣，卻沒想到某天，他們居然就那麼變成

購書：315元

當代最具辨識度與思辯力的封面設計師

◆《舊金山紀事報》與美國科克斯書評／年度最佳書籍◆本書作者經手設計的書封超過600個，包括卡夫卡、喬

購書：245元

反抗者們，和解的時候到了，迷途者們，第二段生命即將啟程……

繼卡繆之後最重要的法國作家龔固爾文學獎得主韋勒貝克震撼全法之作上市日竟逢「查理週刊」事件‧一週狂售1

購書：336元

※金球獎、奧斯卡金像獎雙料最佳女配角瑞秋．懷茲獲獎電影《疑雲殺機》(2006)原著小說。

「他們的心態究竟是什麼，告訴我。這是不是我們所謂的原罪？如果妳問我，我會說他們的做法比原罪還嚴重得多

購書：336元

★2020年全新譯本 ★三島由紀夫為了「清算青春」所寫的小說 ★與《假面的告白》並列男色小說的代表作

愛人的人總是寬大，被愛的人總是殘酷。 年過花甲的老作家俊輔與「美」鬥了一輩子，就在他以為自己終於失

購書：273元

時間流逝。如今，倖存的慰安婦受害者只剩下最後一個人了。

◆《大山文學獎》、《現代文學獎》、《李箱文學獎》得獎作家驚豔之作 ◆2017「世宗圖書文化體育觀光

購書：266元

「無論如何不可跪地求饒」這個世界的荒謬永遠不會缺席 我們唯有奮不顧身地反抗

新冠疫情下最直擊人心的作品 義大利封城後最受歡迎小說之一 卡繆寫給薛西弗斯們的真實與勇氣 在沉

購書：294元

青年開著偷來的冷凍貨櫃車，載著七個老婆婆一路狂奔，一趟穿越日本的狂想之旅。

貨櫃裡頭幾乎一片漆黑，就像是母親的子宮。她們在這個日夜不明的封閉空間裡，在睡眠與焦慮之間，不斷編造出

購書：252元

騷動而孤獨的青春赤裸紀錄

一九六八，全球的革命年代，一個年輕人進入了日本高校。 他發現了披頭四、高達、毛澤東、三島由紀夫，還

購書：273元

無論你是什麼人或來自何處，生活於世，幸而生存，但我們，僅僅是倖存卻無力改變之人。

國際知名華裔作家歐大旭，撼動人心大作。入圍2020 Los Angeles Times Book P

購書：441元

日本四大推理奇書，最奇詭絕秘、炫技炫學極致之作

以無比華麗手法層層堆疊懸疑驚悚、詭譎難辨展現前所未有妖異氛圍，由神秘學、魔法、占星術、宗教史等鎔鑄而

購書：196元

克里斯多夫‧諾蘭拍攝《星際效應》的啟蒙書之一1884年的科幻小說，熱銷135年的經典

「為什麼渴望知識的人會落得失望，甚至被懲罰呢？」在平面國的世界，直線是女人、等腰三角形是下層階級、正

購書：231元

不管再怎麼微不足道，只要有一項長處就能在公司立足！

沒想到最終能寫出大家的真實心聲、促使公司一點一滴改變的，竟是那個看起來最卑微怯懦、一事無成的傢伙！？

購書：224元

解剖刀劃開的不只是屍體，也劃開了真相。

在山中發現的白骨遺體，居然是溺斃的！？透過CT技術檢查遺體傷口，就能判定是單獨犯案抑或共同犯案！？不

購書：240元

海洋驚悚文學──夢碎失落捕鯨航道

迎面襲來巨浪浮冰、暴風雪、利爪及刀槍，擊起骯髒念頭、無盡慾望。他孤身於遼闊蒼茫，以死生辯證命與運，藉

購書：252元

一本持續累積親愛讀者的小說傑作，關於「憂鬱症」。★新版獨家收錄作者專訪

「這本小說描寫一名年輕且才華洋溢的鋼琴演奏家，不斷嘗試自殺結束生命。明明很悲傷，但我的一顆心始終被作

購書：196元

翻閱典藏兩百年的經典鬼故事

翻閱典藏兩百年的經典鬼故事，夏日夜裡吹起的不只是一股陰森詭譎的屍氣，還有淡淡的古典文學味……我們為何

眭澔平新書上市首月 -12.17前 限時單書85折

花與景《叛逆玩家 01》強勢來襲 輕小說展，單書85折、三書79折

BL殘酷二選一！ 參加測驗送小河少年特製書架

本周一日限時優惠 限時特惠書99元起

《Alpha總裁總想懷Omega的孩子》 冬飄桂｜BL、百合小說上線

搜尋：翻譯系列詳細顯示 search.tag.翻譯第42頁

這是邪惡巫師的城堡。
被關在城堡裡的怪物，都有說不完的故事……

0800 080 XXX
超自然生物防治救援中心
一通電話，到府打怪！
本服務含雪怪、九頭蛇及噴火龍，但不含事後清潔。

一個固定看心理醫生的機器人
一件綁票案，一座瘋狂科技城
金屬質感！這才是冷硬派偵探！？

神出沒，注意！
運氣不好嗎？
上網請個神吧！
在現代社會討生活的古老神祇 vs.
尋求好運的正常人類
一場關於生活、友誼與愛情的瘋狂派對
這本好笑到令人噴淚！

※首度公開【1905年日文初版《我是貓》貓版畫】
※特別收錄【漱石山房紀念館獨家導覽】

夏目漱石直擊人性陰暗面的經典長篇小說
《時代雜誌》選為二十世紀亞洲最重要的五大著作

浪漫的、鬼魅的吸血鬼故事起點：闇黑伯爵德古拉現身！
有史以來最成功熱銷的大眾小說
暮光之城、噬血真愛、凡赫辛的創作基石！

創作這些作品時，我開始理解到短篇小說的有趣之處，
因此每一篇都是我的自信之作。——東野圭吾

反抗者們，和解的時候到了，
迷途者們，第二段生命即將啟程……

★2020年全新譯本
★三島由紀夫為了「清算青春」所寫的小說
★與《假面的告白》並列男色小說的代表作

愛人的人總是寬大，被愛的人總是殘酷。年過花甲的老作家俊輔與「美」鬥了一輩子，就在他以為自己終於失

時間流逝。
如今，倖存的慰安婦受害者
只剩下最後一個人了。

「無論如何不可跪地求饒」
這個世界的荒謬永遠不會缺席我們唯有奮不顧身地反抗

新冠疫情下最直擊人心的作品義大利封城後最受歡迎小說之一卡繆寫給薛西弗斯們的真實與勇氣在沉

一九六八，全球的革命年代，一個年輕人進入了日本高校。他發現了披頭四、高達、毛澤東、三島由紀夫，還

無論你是什麼人或來自何處，生活於世，幸而生存，
但我們，僅僅是倖存卻無力改變之人。

日本四大推理奇書，
最奇詭絕秘、炫技炫學極致之作

克里斯多夫‧諾蘭拍攝《星際效應》的啟蒙書之一
1884年的科幻小說，熱銷135年的經典

不管再怎麼微不足道，
只要有一項長處就能在公司立足！

解剖刀劃開的不只是屍體，
也劃開了真相。

海洋驚悚文學──
夢碎失落捕鯨航道

一本持續累積親愛讀者的小說傑作，關於「憂鬱症」。
★新版獨家收錄作者專訪

眭澔平新書上市首月
-12.17前限時單書85折

花與景《叛逆玩家 01》強勢來襲
輕小說展，單書85折、三書79折

BL殘酷二選一！
參加測驗送小河少年特製書架

本周一日限時優惠
限時特惠書99元起

《Alpha總裁總想懷Omega的孩子》
冬飄桂｜BL、百合小說上線