依內容分級制度，未登入僅能顯示普遍級內容，登入後即可觀看全站內容。
馬上登入

搜尋：翻譯系列詳細顯示 search.tag.翻譯第19頁

翻譯的搜尋結果

433 ~ 456 筆 / 共4392筆

系列顯示

簡單顯示

翻譯

福爾摩斯小姐1：貝克街的淑女偵探

A Study in Scarlet Women

作者 : 雪麗．湯瑪斯
譯者 : 楊佳蓉

購書：200元

《今日美國》USA Today暢銷作家雪麗．湯瑪斯作品
宛如柯南．道爾撞上珍．奧斯汀——
維多利亞時代淑女偵探，福爾摩斯小姐登場！

福爾摩斯小姐笑了，她有兩個酒窩。上帝費了許多工夫，才把全世界最靈巧的腦袋裝進最不會讓人起疑的身體裡。

繼續閱讀

比利戰爭【完整新譯本】

作者 : 丹尼爾．凱斯
譯者 : 趙丕慧

購書：206元

我決定活下去，奮戰到底，
戰略就是待在這個星球上，把每個人都煩死……

《24個比利》最具爭議性的續集！名譯者趙丕慧全新完整譯本！融合人格有如作畫，只有自己知道，那最後一筆

繼續閱讀

無止境的殺人（經典回歸版）

作者 : 宮部美幸
譯者 : 王華懋

購書：212元

金錢、名望、知識、權力，是什麼決定一個人的價值？
若是撕不掉外界的「標價」，該如何堅持自我的理想？

日本國民文學天后──宮部美幸生涯代表作《模仿犯》的原點★1993年《火車》山本周五郎獎、1999年《

繼續閱讀

本所深川不可思議草紙

作者 : 宮部美幸
譯者 : 茂呂美耶

購書：153元

細緻描繪的江戶風情，
溫柔暖心的真摯人情，
巧妙精采的劇情轉折，
令人一讀著迷，
不忍釋卷的宮部美幸時代小說的起點就從這裡開始。

【名家推薦】《本所深川不可思議草紙》中的七個怪談都是江戶時代有名的都市傳說，是由另外一個世界而來的力

繼續閱讀

龍眠（經典回歸版）

作者 : 宮部美幸
譯者 : 王蘊潔

購書：235元

當我因為失去原有的能力活得很辛苦的同時，
他卻為了擁有額外的能力，而痛不欲生──

我想知道若這世上真有超能力，那會是何種能力，又會帶來怎麼樣的喜怒哀樂？本作可以說是我創作的原點／宮部

繼續閱讀

附身

作者 : 宮部美幸
譯者 : 高詹燦

購書：212元

走投無路的人呀，
請小心和佔據欲望為巢的黑暗做交易。

以妖怪為三稜鏡，投影出人性百態萬花筒──宮部美幸時代短篇精華薈萃入贅商家的佐一郎服侍著任性的嬌妻，在

繼續閱讀

蒲生邸事件（經典回歸紀念版）

作者 : 宮部美幸

購書：265元

置身無可違逆的時代洪流中，我們能夠如何面對？

日本文壇國民天后──宮部美幸出道30週年紀念，經典回歸結合歷史╳奇幻╳推理，最溫柔謙遜卻發人深省的長

繼續閱讀

天狗風：通靈阿初捕物帳2

作者 : 宮部美幸
譯者 : 林熊美

購書：234元

宮部流時代小説新視界，
通靈少女阿初的第二場華麗冒險！

天狗來啦，來擄走江戶最標致的姑娘！血色朝霞下、櫻雨紛飛的林間，狂風席捲如花似玉的待嫁閨女……接二連三

繼續閱讀

顫動岩：通靈阿初捕物帳1

作者 : 宮部美幸
譯者 : 林熊美

購書：188元

宮部美幸筆下唯一的女性捕物！──通靈少女阿初
透過阿初的獨特視野，一則令人感動、神傷的故事，
在百年後，再次搬上人間舞臺。

謎樣的案件，謎樣的一百年，看阿初如何透過她自身的神祕力量找到答案。享和二年（1802）江戶時代的深川

繼續閱讀

莫斯科紳士

A Gentleman in Moscow

作者 : 亞莫爾．托歐斯
譯者 : 李靜宜

購書：265元

歐巴馬、湯姆．漢克斯、比爾．蓋茲
選書推薦

暢銷小說《上流法則》(Rules of Civility) 作者最新作品，一個終身遭軟禁在飯店的紳士

繼續閱讀

八座山

Le otto montagne

作者 : 帕羅．康提
譯者 : 林師祺

購書：212元

詹偉雄：這是任何一位登山家、戀山者、迷惘行路人的私人傳記

地球中心有一座非常高的須彌山，圍繞著須彌山的周圍有八山、八海，這就是人類居住的世界。摯友是爬上須彌山

繼續閱讀

小獵犬號航海記(下)

作者 : 查爾斯．達爾文

購書：282元

「今天過得很愜意」

但「愜意」一詞並不足以描述一個首次獨自在巴西森林中漫行的自然學家的感受。在許許多多令人驚賞的東西之中

繼續閱讀

小獵犬號航海記(上)

作者 : 查爾斯．達爾文

購書：282元

「今天過得很愜意」

但「愜意」一詞並不足以描述一個首次獨自在巴西森林中漫行的自然學家的感受。在許許多多令人驚賞的東西之中

繼續閱讀

墨西哥灣千哩徒步行

作者 : 約翰．謬爾
譯者 : 王知一

購書：282元

一只簡單行囊、一個植物壓平器，
還有《柏恩斯詩集》、《新約》、米爾頓的《失樂園》，

一趟環美國南部直抵墨西哥灣、長達一千哩的徒步旅行，是「美國國家公園之父」約翰．謬爾獻身自然保育的啟蒙

繼續閱讀

聖母峰史詩

作者 : 佛蘭西斯．楊赫斯本

購書：282元

「在生命中，知識並非一切。科學可能滿足了，靈魂卻不。促成這樁事業的，是人的精神，而非科學。精神永遠不能安息，除非它完成了自己。」
──佛蘭西斯．楊赫斯本

一九二四年六月八日，英國聖母峰探險隊隊員喬治．馬洛里和安德魯．厄文做最後一度嘗試登頂。從英國出發前，

繼續閱讀

前進阿姆河之鄉

作者 : 羅勃．拜倫

購書：277元

一九三三年，本書作者羅勃．拜倫展開了一場追尋回教建築起源的旅行。

他從維也納出發，友伴克里斯多夫．賽克斯在賽普勒斯加入，接著他們展開穿越中東之旅，行經貝魯特、耶路撒冷

繼續閱讀

新疆地埋寶藏記

作者 : 艾爾伯特．馮．李．寇克

購書：282元

一八九五年冬天，瑞典探險家斯文．赫定歷經千辛萬苦，深入危機四伏的中國南疆塔克拉馬干沙漠，發現傳說中的古城遺址並帶走大批九百年前的佛教古物。

這個事件震驚國際考古學界，掀起各國對絲路沿線凐滅已久的佛教文明的考古熱潮，一場國際尋寶競賽於焉展開。

繼續閱讀

獨自一人-南極洲歷險記

作者 : 李察．柏德

購書：282元

柏德在南極地區領導許多次探險，1933年，著名南極探險家李察．柏德，率領一支探險隊到南極美國基地作氣象觀測。

由於人員安全的考量與裝備補給非常困難，他獨自一人在距離基地一百二十三哩的小木屋（他稱呼為前進基地）居

繼續閱讀

西藏旅行記(上)

作者 : 河口慧海

購書：277元

一八九七至一九○三年，日本僧侶河口慧海花了將近六年時光，進入西藏這塊被嚴密封鎖的大地。

這塊祕密王國，因天險而與世隔絕，別有乾坤，西藏人自認這裡是佛陀的國度、觀音之淨土，充滿獨特異彩。不過

繼續閱讀

察沃的食人魔

作者 : 約翰．亨利．帕特森

購書：282元

「史上最驚悚的真實故事，當首推帕特森上校的《察沃的食人魔》。」
──錫奧多‧羅斯福，美國第二十六任總統

一八九八年五月，英國工程師帕特森上校來到英屬東非，參與東起蒙巴薩、西至基蘇木的鐵路修築工作。這段長達

繼續閱讀

日昇之處

作者 : 亞歷山大．威廉．金雷克

購書：282元

曾有人詢問英國首相邱吉爾，他的好文筆學自何人，邱吉爾不加思索地答道：「金雷克。」

十九世紀的前半個世紀，英國人處於不斷移動的階段；旅行成了他們約定俗成的教育一環。身處這種社會環境，本

繼續閱讀

戈壁沙漠

作者 : 蜜德蕊．凱伯
作者 : 法蘭西斯卡．法蘭屈
譯者 : 黃梅峰

購書：282元

任何西方女性旅行家或任何現代作家對沙漠的了解，都比不上本書作者密德蕾‧卡柏和佛蘭西斯卡‧法蘭西。

這兩位勇往直前、毫不畏懼的西方女性，偕同法蘭西的姊姊伊娃，合組了一個三人傳教團，在中國胡州(Hwoc

繼續閱讀

【套書】天鵝之歌 (全2冊)

Swan Song

作者 : 羅伯麥肯曼
譯者 : 陳宗琛

購書：394元

《奇風歲月》作者的傳奇巨作，末日史詩的絕對經典

美國公共電視網(PBS)有史以來最大規模的調查200萬人票選「美國人最愛的100本小說」美國公共廣播

繼續閱讀

告訴我他是誰

JUST TELL ME WHO IT WAS

作者 : 約翰．齊佛
譯者 : 余國芳

購書：266元

愛可以是拯救，也可以是毀滅──

●名列《西方正典》、「二十世紀百大小說」——約翰．齊佛！●呼應現代人心，療癒生命失落的短篇集結。●繁

繼續閱讀

全部類別

類型

一般作品 (4392)

作者

看更多

系列

看更多

出版社

看更多

價格

發售日

年齡分級

推薦主題&活動

眭澔平新書上市首月
-12.17前限時單書85折

全館79折起、滿千折百！
輸入anime 動畫化作品最低64折

花與景《叛逆玩家 01》強勢來襲
輕小說展，單書85折、三書79折

BL殘酷二選一！
參加測驗送小河少年特製書架

本周一日限時優惠
限時特惠書99元起

看更多

社群連結

搜尋：翻譯 系列 詳細顯示 search.tag.翻譯 第19頁

購書：200元

《今日美國》USA Today暢銷作家雪麗．湯瑪斯作品宛如柯南．道爾撞上珍．奧斯汀——維多利亞時代淑女偵探，福爾摩斯小姐登場！

福爾摩斯小姐笑了，她有兩個酒窩。上帝費了許多工夫，才把全世界最靈巧的腦袋裝進最不會讓人起疑的身體裡。

購書：206元

我決定活下去，奮戰到底，戰略就是待在這個星球上，把每個人都煩死……

《24個比利》最具爭議性的續集！名譯者趙丕慧全新完整譯本！融合人格有如作畫，只有自己知道，那最後一筆

購書：212元

金錢、名望、知識、權力，是什麼決定一個人的價值？若是撕不掉外界的「標價」，該如何堅持自我的理想？

日本國民文學天后──宮部美幸生涯代表作《模仿犯》的原點★1993年《火車》山本周五郎獎、1999年《

購書：153元

細緻描繪的江戶風情，溫柔暖心的真摯人情，巧妙精采的劇情轉折，令人一讀著迷，不忍釋卷的宮部美幸時代小說的起點就從這裡開始。

【名家推薦】《本所深川不可思議草紙》中的七個怪談都是江戶時代有名的都市傳說，是由另外一個世界而來的力

購書：235元

當我因為失去原有的能力活得很辛苦的同時，他卻為了擁有額外的能力，而痛不欲生──

我想知道若這世上真有超能力，那會是何種能力，又會帶來怎麼樣的喜怒哀樂？本作可以說是我創作的原點／宮部

購書：212元

走投無路的人呀，請小心和佔據欲望為巢的黑暗做交易。

以妖怪為三稜鏡，投影出人性百態萬花筒──宮部美幸時代短篇精華薈萃入贅商家的佐一郎服侍著任性的嬌妻，在

購書：265元

置身無可違逆的時代洪流中，我們能夠如何面對？

日本文壇國民天后──宮部美幸出道30週年紀念，經典回歸結合歷史╳奇幻╳推理，最溫柔謙遜卻發人深省的長

購書：234元

宮部流時代小説新視界，通靈少女阿初的第二場華麗冒險！

天狗來啦，來擄走江戶最標致的姑娘！血色朝霞下、櫻雨紛飛的林間，狂風席捲如花似玉的待嫁閨女……接二連三

購書：188元

宮部美幸筆下唯一的女性捕物！──通靈少女阿初透過阿初的獨特視野，一則令人感動、神傷的故事，在百年後，再次搬上人間舞臺。

謎樣的案件，謎樣的一百年，看阿初如何透過她自身的神祕力量找到答案。享和二年（1802）江戶時代的深川

購書：265元

歐巴馬、湯姆．漢克斯、比爾．蓋茲選書推薦

暢銷小說《上流法則》(Rules of Civility) 作者最新作品，一個終身遭軟禁在飯店的紳士

購書：212元

詹偉雄：這是任何一位登山家、戀山者、迷惘行路人的私人傳記

地球中心有一座非常高的須彌山，圍繞著須彌山的周圍有八山、八海，這就是人類居住的世界。摯友是爬上須彌山

購書：282元

「今天過得很愜意」

但「愜意」一詞並不足以描述一個首次獨自在巴西森林中漫行的自然學家的感受。在許許多多令人驚賞的東西之中

購書：282元

「今天過得很愜意」

但「愜意」一詞並不足以描述一個首次獨自在巴西森林中漫行的自然學家的感受。在許許多多令人驚賞的東西之中

購書：282元

一只簡單行囊、一個植物壓平器，還有《柏恩斯詩集》、《新約》、米爾頓的《失樂園》，

一趟環美國南部直抵墨西哥灣、長達一千哩的徒步旅行，是「美國國家公園之父」約翰．謬爾獻身自然保育的啟蒙

購書：282元

「在生命中，知識並非一切。科學可能滿足了，靈魂卻不。促成這樁事業的，是人的精神，而非科學。精神永遠不能安息，除非它完成了自己。」──佛蘭西斯．楊赫斯本

一九二四年六月八日，英國聖母峰探險隊隊員喬治．馬洛里和安德魯．厄文做最後一度嘗試登頂。從英國出發前，

購書：277元

一九三三年，本書作者羅勃．拜倫展開了一場追尋回教建築起源的旅行。

他從維也納出發，友伴克里斯多夫．賽克斯在賽普勒斯加入，接著他們展開穿越中東之旅，行經貝魯特、耶路撒冷

購書：282元

一八九五年冬天，瑞典探險家斯文．赫定歷經千辛萬苦，深入危機四伏的中國南疆塔克拉馬干沙漠，發現傳說中的古城遺址並帶走大批九百年前的佛教古物。

這個事件震驚國際考古學界，掀起各國對絲路沿線凐滅已久的佛教文明的考古熱潮，一場國際尋寶競賽於焉展開。

購書：282元

柏德在南極地區領導許多次探險，1933年，著名南極探險家李察．柏德，率領一支探險隊到南極美國基地作氣象觀測。

由於人員安全的考量與裝備補給非常困難，他獨自一人在距離基地一百二十三哩的小木屋（他稱呼為前進基地）居

購書：277元

一八九七至一九○三年，日本僧侶河口慧海花了將近六年時光，進入西藏這塊被嚴密封鎖的大地。

這塊祕密王國，因天險而與世隔絕，別有乾坤，西藏人自認這裡是佛陀的國度、觀音之淨土，充滿獨特異彩。不過

購書：282元

「史上最驚悚的真實故事，當首推帕特森上校的《察沃的食人魔》。」──錫奧多‧羅斯福，美國第二十六任總統

一八九八年五月，英國工程師帕特森上校來到英屬東非，參與東起蒙巴薩、西至基蘇木的鐵路修築工作。這段長達

購書：282元

曾有人詢問英國首相邱吉爾，他的好文筆學自何人，邱吉爾不加思索地答道：「金雷克。」

十九世紀的前半個世紀，英國人處於不斷移動的階段；旅行成了他們約定俗成的教育一環。身處這種社會環境，本

購書：282元

任何西方女性旅行家或任何現代作家對沙漠的了解，都比不上本書作者密德蕾‧卡柏和佛蘭西斯卡‧法蘭西。

這兩位勇往直前、毫不畏懼的西方女性，偕同法蘭西的姊姊伊娃，合組了一個三人傳教團，在中國胡州(Hwoc

購書：394元

《奇風歲月》作者的傳奇巨作，末日史詩的絕對經典

美國公共電視網(PBS)有史以來最大規模的調查200萬人票選「美國人最愛的100本小說」美國公共廣播

購書：266元

愛可以是拯救，也可以是毀滅──

●名列《西方正典》、「二十世紀百大小說」——約翰．齊佛！●呼應現代人心，療癒生命失落的短篇集結。●繁

眭澔平新書上市首月 -12.17前 限時單書85折

全館79折起、滿千折百！ 輸入anime 動畫化作品最低64折

花與景《叛逆玩家 01》強勢來襲 輕小說展，單書85折、三書79折

BL殘酷二選一！ 參加測驗送小河少年特製書架

本周一日限時優惠 限時特惠書99元起

搜尋：翻譯系列詳細顯示 search.tag.翻譯第19頁

《今日美國》USA Today暢銷作家雪麗．湯瑪斯作品
宛如柯南．道爾撞上珍．奧斯汀——
維多利亞時代淑女偵探，福爾摩斯小姐登場！

我決定活下去，奮戰到底，
戰略就是待在這個星球上，把每個人都煩死……

金錢、名望、知識、權力，是什麼決定一個人的價值？
若是撕不掉外界的「標價」，該如何堅持自我的理想？

細緻描繪的江戶風情，
溫柔暖心的真摯人情，
巧妙精采的劇情轉折，
令人一讀著迷，
不忍釋卷的宮部美幸時代小說的起點就從這裡開始。

當我因為失去原有的能力活得很辛苦的同時，
他卻為了擁有額外的能力，而痛不欲生──

走投無路的人呀，
請小心和佔據欲望為巢的黑暗做交易。

宮部流時代小説新視界，
通靈少女阿初的第二場華麗冒險！

宮部美幸筆下唯一的女性捕物！──通靈少女阿初
透過阿初的獨特視野，一則令人感動、神傷的故事，
在百年後，再次搬上人間舞臺。

歐巴馬、湯姆．漢克斯、比爾．蓋茲
選書推薦

一只簡單行囊、一個植物壓平器，
還有《柏恩斯詩集》、《新約》、米爾頓的《失樂園》，

「在生命中，知識並非一切。科學可能滿足了，靈魂卻不。促成這樁事業的，是人的精神，而非科學。精神永遠不能安息，除非它完成了自己。」
──佛蘭西斯．楊赫斯本

「史上最驚悚的真實故事，當首推帕特森上校的《察沃的食人魔》。」
──錫奧多‧羅斯福，美國第二十六任總統

眭澔平新書上市首月
-12.17前限時單書85折

全館79折起、滿千折百！
輸入anime 動畫化作品最低64折

花與景《叛逆玩家 01》強勢來襲
輕小說展，單書85折、三書79折

BL殘酷二選一！
參加測驗送小河少年特製書架

本周一日限時優惠
限時特惠書99元起