搜尋：翻譯 系列 詳細顯示 search.tag.翻譯 第130頁

「紀伯侖是東方揚起的第一次風暴，它席捲西方，為西海岸帶來了鮮花。」－羅斯福，美國總統

「生命的確是黑暗，除非有盼望，所有盼望都是盲目，除非有知識，所有知識都是枉然，除非有工作，所有工作都

★新世代女性代言人＆直木賞作家山本文緒作品。
★以獨特的犀利角度，刻畫男女關係的深層情感。

長大成人的同時，也逐漸萌生時光飛逝之感，所有事物都超乎想像之外地快速流逝，持續從雙手溢出殞落。在此之

★新世代女性代言人＆直木賞作家山本文緒作品。
★以獨特的犀利角度，刻畫男女關係的深層情感。

一張結婚證書究竟能代表什麼？如果新婚時期的濃情蜜意到最後，所謂的「配偶」已經不再讓自己怦然心動時，究

★新世代女性代言人＆直木賞作家山本文緒作品。
★以鮮明輕快的筆法，為您獻上十則深入人心的短篇故事。

捫心自問，是否曾不經意犯下小小的罪行，或者失信於人，或者忘了將借來的東西還回去……這樣小小的過錯往往

★新世代女性代言人＆直木賞作家山本文緒作品。
★以獨特的犀利角度，刻畫男女關係的深層情感。

在都市一角獨居，運用父親的關係進入信用合作社，每天過得悠閒自在的平凡粉領族——鈴木深文。和上司與同事

◆BBC四度改編為電視劇集、希區考克改編為電影，曾多次改編為舞台劇與電影
◆藍燈書屋20世紀百大英語經典小說

故事發生於1886年的倫敦，關於一個秘密探員維洛克的生平。維洛克平時是個商人，擁有一家銷售情趣用品、

一部彌漫在「愛」中的溫馨之作─
不管貧窮富有，她們都要在一起，快快樂樂作伴。

書中四姊妹「梅格的纖細堅強、喬的聰慧豪邁、貝絲的安靜溫柔、加上愛美的驕俏可愛，」彼此時而包容時而衝突

2003年英國BBC「大閱讀」，票選最愛小說Top16
全世界小孩和大人最愛的經典童話，連美國總統西奧多‧羅斯福也愛不釋手

春天來了，鼴鼠跳出洞穴來到河岸邊，不久認識了河鼠、蟾蜍和獾，然後展開一連串驚險的奇遇與幽默風趣的故事

艾略特喻為「只有莎士比亞全部劇作堪與比擬」的劃時代巨著，涵蓋宗教、倫理、政治、哲學、美術、科學，是中世紀文學的最高成就。

《神曲》為但丁歷時十四年完成的長篇敘事詩，全書分為〈地獄〉、〈淨界〉、〈天堂〉三篇，依次敘述但丁從黑

名列美國教育學會推薦１００本優良圖書
世界16種語言以上翻譯版本，歐美兒童文學行榜中最受歡迎的故事

台灣新生代繪作家恩佐溫馨繪圖如果有個小孩愛你很久很久，不只是跟你玩，而是『真的』很愛你，你就會變成真

家族的仇恨、命運的捉弄，羅密歐與茱麗葉這對忠於愛情的戀人，成了上一代恩怨下的犧牲品，演變成一場淒美的愛情故事。

《羅密歐與茱麗葉》是莎士比亞筆下最浪漫、最引人悲泣的愛情經典故事。浪漫的情節、雋永的台詞，這齣悲劇性

情感是天生自有的，還是社會形塑的？

在我們習以為常的「感覺認知」中，原來：羞恥能產生力量，恐懼極具價值，無聊，居然是學習而來的，至於，勇

宮本輝短篇小說代表作
日本導演是枝裕和首部獲獎劇情長片《幻之光》原作

那天，你離奇地消失在這個世界，你的死亡如謎，而我的活著亦是……徘徊在生和死、幸與不幸的夾縫，既靜且哀

壞掉的東西可以修好，
悲傷的回憶有一天也可以變成美好的回憶。

《神隱少女》、《霍爾的移動城堡》吉卜力工作室動畫製作人第一部奇幻小說！滴答滴答，秒針向前，這一刻我們

小說家楊照生涯首部譯作&有聲書朗讀
二十世紀美國文學經典《老人與海》有聲書上市

影響小說家瑞蒙．卡佛、約翰．崔佛、馬奎斯的一代宗師現代主義代表經典諾貝爾文學獎 普立茲文學獎得主海

 既頑皮又聰明，行為不羈又勇於冒險──
文學史上最知名的男孩

也是美國文豪馬克‧吐溫筆下的「美國人原型」風靡超過三個世紀、跨越成人與兒童藩籬的必讀經典 ▍本書特色

奇幻文學的鼻祖、善與惡的經典戰爭
故事，由一枚足以掌控天下的魔戒開始說起……

英國文學家托爾金最著名的小說系列，所寫的《魔戒》，是一部充滿矮人、精靈、騎士、巫師、半獸人、神仙等等

【臺灣版全球獨家收錄1.5萬字番外故事】

冰凍地球三部曲顛覆想像大完結！跨越無盡浩瀚銀河，起點與終點的壯闊追尋！★美國亞馬遜百大名家、暢銷長紅

同期就是切不斷的命運與羈絆
日本暢銷突破50萬冊 新世代警察小說「同期」三部作完結篇！

所謂同期，是切不斷的命運羈絆，就算要挑戰體制，也不能失去你！ 宇田川在明，蘇我在暗，大石在灰色地帶。

任務難度：SSS級！
用一本《幼犬訓練手冊》教出好老爸！

～比馴龍還難的「馴爸高手」養成之路～ 本書記錄我完整的老爸訓練過程，願你們讀得開心（也祝你成功訓練你

★直木獎入圍作
★「這本推理小說很厲害」第2名
★榮獲日本推理作家協會短篇獎

橫山秀夫警察小說的原點，大師必讀代表作四個故事，四段人生，都藏著一種動機究竟是出於惻隱、發自愛，又或

奠定海明威文學成就之作
1953年普立茲小說獎
1954年諾貝爾文學獎

「他嫻熟的敘事技藝，完美展現在《老人與海》之中；同時也深深影響了當代文學風格。」──1954年諾貝爾

「幸福結局是絕對必要的，否則我就不必費心去寫它了。」20世紀最勇敢而偉大的愛戀E. M. 佛斯特不朽

現象級全球暢銷小說，寫盡女性從黑暗中爆發的能量

Goodreads書評網讀者票選年度好書◎各界好評★以《阿基里斯之歌》締造狂銷一百五十萬冊、海外授