搜尋：約翰．史坦貝克 卡洛莉娜‧柯爾霍寧 系列 詳細顯示 第1頁

一則你我都能讀的經典寓言，
每個人都能從中讀到自己的人生

1940年普立茲獎得主、1962年諾貝爾文學獎得主每個人都有自己的追求，有人求生存、有人求富裕，有些

★中英對照版★
一本適合語言學習的經典小說
透過閱讀，人人都能變身英文神人

1940年普立茲獎得主、1962年諾貝爾文學獎得主每個人都有自己的追求，有人求生存、有人求富裕，有些

訴說時代變遷下，諸多不得不的妥協

諾貝爾文學獎得主，美國文學黃金世紀代表作家他蟄伏於西部山谷小鎮，道盡整世代農工的悲歡離合以《憤怒的葡

★中英對照版，學英語的好幫手★

「中英對照讀本的好處在於，讀者可調配自身優遊雙語的步伐與路徑，逐步熟稔母語之外的第二語言，培養自己成為更有自信的語言學習與使用者。」──慈濟科技大學雙語教學推動資源中心主任 羅珮瑄

「大量閱讀能培養語感與字彙量，養成從上下文擷取線索、釐清字義的習慣，領略不同文本的幽默趣味、弦外之音

★中英對照版，學英語的好幫手★

「中英對照讀本的好處在於，讀者可調配自身優遊雙語的步伐與路徑，逐步熟稔母語之外的第二語言，培養自己成

★獲選「文化部第45次中小學生讀物選介」（國中、高中職組）、「精選之星」名單
1962年諾貝爾文學獎得主史坦貝克
BBC評選為「影響世界的百大英語小說」

一部讓一個城市化腐朽為神奇的經典小說最爆笑、最荒謬、最揪心的社會底層剪影1930年代末期的製罐街，住

★1962年諾貝爾文學獎得主
★影響美國前總統歐巴馬最深的十本書之一
★一部刻劃「工運組織者」的經典，中文版首度問世

大部分的時候，就連你想幫助的人也會恨你，這你知道嗎？ 時間是1930年代美國加州。托格

未知或許可怕，
但拒絕改變的人，只有死路一條。

1940年普立茲獎得主、1962年諾貝爾文學獎得主

新冠疫苗該不該打？ChatGPT、AI會不會搶飯碗？站在變革的十字路口，我們不禁害怕，未來究竟會變成

二戰經典作品，刻劃侵略者和被侵略者的心境、衝突和面對方式，
讓今日的你我反思，何謂民主、自由、戰爭和侵略。

「人民不喜歡被征服，所以他們不會屈服。自由人無法發動戰爭，可是一旦開打，他們戰敗了也能繼續戰鬥。從眾

當夢想無法成真時，我們將何去何從？

一部關於希望與失望、力量與脆弱的不朽經典，深刻捕捉了人性在殘酷現實中的掙扎。 # 1962年諾

1962年諾貝爾文學獎得主 ★ 旅行文學的不朽經典，帶你認識美國人眼中的美國，究竟是什麼樣子！史

★中英對照版，學英語的好幫手★

1962年諾貝爾文學獎得主
1940年普立茲文學獎、美國國家圖書獎
《時代雜誌》二十世紀百大小說，《衛報》百大小說，紐約公共圖書館「世紀之書」

在這個獲利至上的資本社會，我們還能活得像個人嗎？
別著急，我們會有出路的，好日子快到了……

★中英對照版，學英語的好幫手★1962年諾貝爾文學獎得主1940年普立茲文學獎、美國國家圖書獎《時代

★本有聲書由專業配音員蕭定睿朗讀★
以高質感的好聲音和渾然天成的角色切換，
引領您走進這個不按牌理出牌的世界。

★獲選「文化部第45次中小學生讀物選介」（國中、高中職組），且入選「精選之星」名單
★BBC評選為「百大英語小說」

一部讓一個城市化腐朽為神奇的經典小說最爆笑、最荒謬、最揪心的社會底層剪影1930年代末期的製罐街，住

在這個獲利至上的資本社會，我們還能活得像個人嗎？
別著急，我們會有出路的，好日子快到了……

★1962年諾貝爾文學獎得主★1940年普立茲文學獎、美國國家圖書獎★《時代雜誌》二十世紀百大小說，

★中英對照版，學英語的好幫手★

1962年諾貝爾文學獎得主
影響美國前總統歐巴馬最深的十本書之一
一部刻劃「工運組織者」的經典，中文版首度問世

大部分的時候，就連你想幫助的人也會恨你，這你知道嗎？ 時間是1930年代美國加州。托格斯谷數千公頃