枕草子：隨意記錄自然想到的感興，清少納言隨筆集

【不言說，但相思】
世上什麼是有常呢？
昨日的深淵，今日成為淺灘

每一事物皆有情感，清少納言描繪最細微處
從類聚到感慨，一窺平安時代最精緻的心思

【四時的情趣】
春天是破曉的時候最好。漸漸發白的山頂，有點亮了起來，紫色的雲彩微細的橫在那裡，這是很有意思的。

【草之事】
無事草，這是希望沒有什麼憂慮所以起這名字的吧？想來很有意思。又或者是願意惡事都消滅呢？無論怎樣都是有意思的。

【花之事】
向日葵雖然是不見得有什麼好處，但是隨了太陽的移動而傾側，似乎不是尋常的草木的心所能有，因此覺得是很有意思。花色雖不很濃，但並不劣於開花的棣棠。

【樹之事】
樹木的花是梅花，不論是濃的淡的，紅梅最好。櫻花是花瓣大，葉色濃，樹枝細，開著花很有意思。藤花是花房長垂，顏色美麗的開著為佳。

【鳥之事】
子規的叫聲，更是說不出的好了。在五月梅雨的短夜裡，忽然的醒了，心想怎麼的要比人家早一點聽見子規的初次啼聲，那樣的等待著。在深夜叫了起來，很是巧妙，並且嫵媚，聽著時更是精神恍惚，不曉得怎麼樣好。

【蟲之事】
夏蟲很是好玩，也很可愛。在燈火近旁，看著故事書的時候，在書本上往來跳躍，覺得很有意思。

【詩歌之事】
戀慕的心情雖不是一樣，今夜裡的月

更多內容

清少納言

清少納言（西元966～1025年），姓清原，名不可考（有諾子的說法），日本平安時代作家。一條天皇時入宮侍奉皇后藤原定子，出身於書香門第，漢學修養深厚，與當時的紫式部、和泉式部並稱平安時代的「王朝文學三才媛」。

周作人（西元1885～1967年），著名散文家、思想家、翻譯家。開啟「閒適散文」流派，上承蘇軾、李漁、袁枚等小品文，下啟廢名、俞平伯、梁實秋、冰心等人的審美情趣。閒適散文代表作：《喝茶》、《北京的茶食》、《故鄉的野菜》、《苦雨》等；翻譯作品代表作：《石川啄木歌集》、《枕草子》、《古事記》、《浮世澡堂》等。