- 依內容分級制度，未登入僅能顯示普遍級內容，登入後即可觀看全站內容。
- 馬上登入
關注
關注作者、出版社、系列，新刊上架可獲得通知！
放大
.concat(' ')
.concat(encodeURIComponent(location.href)) .concat('(')
.concat(encodeURIComponent(document.title)) .concat(')'),'_blank','toolbar=yes,scrollbars=yes,resizable=yes,top=180,left=450,width=850,height=650'));)
內容簡介
問答一：‘佛規’一般英文翻譯應該是‘Buddha Precepts’才對，那為什麼這裡卻翻為‘Buddhahood Precepts’呢？
封面的設計展示了‘回天的道路與階梯’。老師為何站在天梯冉冉而下，拿著扇子像是在向徒兒慈心闡釋些什麼？那是對應老師曾多次奉母命垂訓頒演《佛規諭錄》及90年代的《十五條佛規》，做為道親修辦道遵循實踐的規條，以利大道廣佈
於四海。
因為這是對應老師的白話訓：“佛規是…成佛的階梯，也可以說是成佛的道路。”就是說，要想回天或成佛必須守佛規，
不然會在天佛院卡住、待處理。關聖帝君聖也曾有訓云：「佛規本是天戒律，不守焉能故家歸。」
問答二：那為什麼‘Buddha Precepts’後又多了兩個字‘and Rites’呢？那是翻譯緊隨‘佛規’後的兩個字：‘禮
節’。
問答三：‘佛規’之名是因為它是由仙佛批示或定奪嗎？非也，佛規是由老母所定，後又慈諭老師闡述佛規真意。‘佛規’的真義是‘要想成佛必守的規律’。
以上這些問題解答，在書裡面都有詳細說明，且是中英對照，方便在海外辦道所用或作詳細解答，或者讓外語講師擇篇學
習練講，講學並進。
How does the name ‘Fo Gui’ come about? Was it because the holy explanaions were delive
封面的設計展示了‘回天的道路與階梯’。老師為何站在天梯冉冉而下，拿著扇子像是在向徒兒慈心闡釋些什麼？那是對應老師曾多次奉母命垂訓頒演《佛規諭錄》及90年代的《十五條佛規》，做為道親修辦道遵循實踐的規條，以利大道廣佈
於四海。
因為這是對應老師的白話訓：“佛規是…成佛的階梯，也可以說是成佛的道路。”就是說，要想回天或成佛必須守佛規，
不然會在天佛院卡住、待處理。關聖帝君聖也曾有訓云：「佛規本是天戒律，不守焉能故家歸。」
問答二：那為什麼‘Buddha Precepts’後又多了兩個字‘and Rites’呢？那是翻譯緊隨‘佛規’後的兩個字：‘禮
節’。
問答三：‘佛規’之名是因為它是由仙佛批示或定奪嗎？非也，佛規是由老母所定，後又慈諭老師闡述佛規真意。‘佛規’的真義是‘要想成佛必守的規律’。
以上這些問題解答，在書裡面都有詳細說明，且是中英對照，方便在海外辦道所用或作詳細解答，或者讓外語講師擇篇學
習練講，講學並進。
How does the name ‘Fo Gui’ come about? Was it because the holy explanaions were delive
作者簡介
長聖文化編輯團隊
長聖文化編輯團隊
相關推薦書刊
買此商品的人也買了...
購買前的注意事項
- 本書城的商品為電子書及電子雜誌，並非紙本書。讀者可透過電腦裝置網頁瀏覽，或使用 iPhone、iPad、Android 手機或平板電腦下載閱讀。
- 如有下載閱讀需求，為避免裝置版本無法適用，建議於購書前，先確認您的裝置可下載BOOK☆WALKER的APP，並可先下載免費電子書，確認可順利使用後再行購書。
- 由於數位智慧財產權之特性，所販售之電子書刊經購買後，除內容有瑕疵或錯誤者外，不得要求退貨及退款。如有特殊情形，請洽敝公司客服人員，我們將盡速為您處理。
